Les études réalisées ou les diplômes obtenus à l’étranger peuvent faire l’objet d’une déclaration d’équivalence au sujet des espagnols correspondants et, par conséquent, profiter des mêmes effets que ces derniers. Mise à jour : 24/07/2019. En Europe, le système européen de transfert et d’accumulation de crédits (European Credits Transfer System (ECTS)) est un système de points qui permet de con… Bonjour, j’aimerais savoir le niveau d’équivalence du Diplôme DELF B2 du cadre européen commun de référence pour les langues qui est placé sous le rectorat en France comme étant un diplôme permettant de poursuivre des études supérieures en France et au Canada ! Analyse fondée dans la réglementation française. A la recherche de l’equivalence de diplome tunisien en france ? En France il n’existe pas d’équivalence automatique entre les diplômes étrangers et les diplômes français. Partager Tweeter Infolettre. La décision finale par rapport à une demande d’emploi ou à une poursuite d’études, revient à l’employeur, à l’établissement de formation ou à  toute autre institution administrative. Pour en savoir plus sur les documents délivrés par le Centre ENIC-NARIC, rendez-vous. Répondre. This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions. Dans le cas où vous postulez aux universités françaises du territoire, Site d'aide pour les étudiants français souhaitant partir étudier, voyager, travailler et vivre à l'étranger. Les diplômes obtenus en Communauté française, flamande ou germanophone sont automatiquement reconnus comme équivalents entre eux. Choisir une école ou une formation n’est pas toujours facile devant la multitude de diplômes qui existent en France. En France, il n’existe pas d’équivalence juridique entre les diplômes obtenus à l’étranger et les diplômes français. les dossiers de demandes d'équivalence de diplômes étrangers en france doivent être adressés à : ciep enic-naric france 1 avenue léon journault Accéder à la source ici 14 nov. 2007 - les diplome s algerien s sont "théoriquement" reconnus en france . Si votre diplôme ne répond pas aux conditions. L’accord sur la reconnaissance des diplômes, des qualifications et des grades universitaires. Reconnaissance diplôme étranger / documents délivrés. Notez qu'avant tout début d’exercice, tout masseur-kinésithérapeute exerçant en France doit être inscrit au conseil de … La reconnaissance d’un diplôme étranger est une procédure qui évalue le diplôme étranger soumis par rapport à la nomenclature française des niveaux de formation et au cadre européen des certifications (CEC). Je souhaite exercer la profession de médecin en France, j'ai obtenu mon diplôme dans l'un des pays de l'Union européenne ou de l'Association Européenne de Libre Échange (AELE : Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et je suis ressortissant de l'un de ces États. The ENIC-NARIC* France is the French information centre for the academic and professionnal recognition of qualifications. En effet, pour mesurer les études accomplies par un individu une nomenclature des niveaux de formation est utilisée. Même si les études en Australie sont différentes de la France et offrent une petite variation par rapport au Royaume Uni et Etats Unis, il existe un accord entre les universités françaises et australiennes depuis 2009 mettant en place un système de reconnaissances des diplômes. The Diplôme d'Ingénieur (French: [diplom dɛ̃ʒenjœʁ], often abbreviated as Dipl. Formation universitaire en France, puis-je obtenir une équivalence de diplôme et de formation? Zeugnis über die staatliche Prüfung in der Krankenpflege, délivré par Staatlicher Püfungsausschuss postérieurement au 28 juin 1978. Le système scolaire canadien et québécois et les équivalences des diplômes français ou européens au Québec & Canada : cycles d'études et système de cours obligatoire, facultatif et d'enrichissement, Les principaux diplômes universitaires québécois et … Liste des terrains de stage pour le diplôme d’infirmier. Cette attestation ne constitue pas une équivalence en soi, mais certains établissements supérieurs l’exigent. Isaure a mis en ligne le 02/2018 des ressources sur le thème l’equivalence de diplome tunisien en france pour vous aider dans vos recherches. Nouvelle Convention Dentaire au 1er janvier 2021, COVID-19 : Nouvelles attestations Couvre-feu, Arrêt de la subvention « Prévention COVID », PROTOCOLE À SUIVRE EN ENTREPRISE POUR SE PRÉMUNIR DE LA COVID, Le conseil national et le bureau national, Les Guides : RGPD, Nouvelle convention, CrCo & Zr. La démarche coûte 70 … merci. UFE SOLIDARITÉ CORONAVIRUS : plateforme de petites annonces solidaires pour les Français de l'étranger. je voudrais valider mon diplôme d’aide soignante obtenu en Algérie ici en France qu’est ce que je dois faire ? enic-naric@ciep.fr, © 2020 UNPPD. Lors de l’inscription à une formation scolaire ou universitaire ou lors de la recherche d’emploi dans un autre pays, il est parfois difficile de trouver l’équivalence de certains diplômes dans le pays où l’on souhaite étudier ou travailler. Le principe de l’équivalence entre un diplôme (ou un titre équivalent) obtenu à l’étranger et un diplôme (ou un titre équivalent) délivré par le ministère de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur n’existe pas en France. Copie certifiée conforme du diplôme dont l’équivalence est demandée, accompagnée de la traduction officielle correspondante. Dans le cadre de l’Accord bilatéral sur la libre circulation des personnes, la Suisse travaille en étroite collaboration avec l’UE et participe au système européen de … Vous devez obtenir le diplôme d'État d'infirmier. Il existe toutefois un institut, le Centre ENIC-NARIC, qui peut établir des attestations de comparabilité pour faire valoir des diplômes obtenus à l’étranger. Juridiquement, il n’existe aucune équivalence automatique entre un diplôme étranger et un diplôme français. ENIC-NARIC France Adhérer à l’UFE pour être accompagné dans son expatriation : Notre association, reconnue d’utilité publique depuis 1936, accompagne les Français à l’étranger en leur apportant tous les conseils nécessaires, quels que soient le motif de leur expatriation et leur situation : étudiant, actif ou retraité. Ce document ne porte aucune valeur juridique et n’est pas obligatoire. Le centre ENIC-NARIC peut fournir une attestation qui certifie la valeur d’un diplôme obtenu dans un système éducatif étranger par rapport au système français. La validation des diplômes étrangers en France Juridiquement, il n’existe aucune équivalence automatique entre un diplôme étranger et un diplôme français. Tous droits réservés.Site réalisé par Studio.Web 75. L’accord sur la reconnaissance des diplômes, des qualifications et des grades universitaires. Belgique. The three-level organisation of post-secondary education is shared by most countries in the European Union; in France, meaning licence-master-doctorat (Bachelor's-Master's-Doctorate), or the LMD system. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies. Équivalence : évaluation du niveau d’étude des certificats, titres et diplômes rapportés à la mesure commune du schéma Licence Master Doctorat. En effet, à la différence de la France, en Belgique, il n’est pas obligatoire d’effectuer certains stages. Vous préparez un diplôme ou vous venez d’en obtenir un ? Le système éducatif entre l’Angleterre et la France étant différent, les diplômes acquis par les étudiants de chaque pays à chaques niveaux sont différents. Pour cela des dispenses de scolarité peuvent être accordées. Etudes primaires et secondaires Dans le cas d’un diplôme d’études primaires ou secondaires, une équivalence vous sera demandée si : Vous voulez poursuivre des études secondaires en Belgique. Il peut être contacté par téléphone aux numéros suivants : +33 (0)1 45 07 63 21 ou +33 (0)1 45 07 63 10 Il est possible de faire reconnaître votre diplôme étranger pour étudier ou travailler en France. Obtenir une équivalence de diplôme français à l'étranger. Equivalence des diplômes suisses et français. En dehors des pays de l’UE et de certains autres pays d’Europe, il n’y a pas de reconnaissances de vos diplômes à l’étranger. Équivalences des diplômes et scolarité France Québec. Brevet des collèges: (UK) – GCSE’S under C Grade (General Certificate of Secondary Education) (UK) – GNVQ Intermediate (General National Vocational Qualification) (US) – 9 th Grade CAP: (UK) – Youth Training (NVQ – National Vocational Qualification – Level 1, 2) (US) – Pas d’équivalence de diplôme. Vous voulez poursuivre des études supérieures. Le principe de l’équivalence entre un diplôme (ou un titre équivalent) obtenu à l’étranger et un diplôme (ou un titre équivalent) délivré par le ministère de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur n’existe pas en France. Équivalence de diplôme : France, Québec & Canada. LISTE DES DIPLÔMES, CERTIFICATS ET AUTRES TITRES D'INFIRMIER RESPONSABLE DES SOINS GÉNÉRAUX. 18 Déc . Lorsqu'un diplôme étranger, ne peut être comparé avec un niveau de diplôme en France, ENIC-NARIC France établit une attestation de reconnaissance d'études / de formation à l'étranger suite à l'étude du dossier fourni. Contactez nous ! Je vous propose donc les traductions des diplômes français en anglais avec un peu de vocabulaire pratique qui complétera ces équivalences. Les demandes sont donc traitées au cas par cas par les administrations ou les établissements d’enseignement supérieur. Diplôme délivré par un Etat membre ou par un Etat non membre de la Communauté européenne ou partie à l’accord sur l’Espace Economique Européen*Pour les concours relevant de sa compétence (cf. Je souhaite exercer la profession de pharmacien en France, j'ai obtenu mon diplôme en pharmacie dans l'un des pays de l'Union européenne ou de l'Association Européenne de Libre Échange (AELE : Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein)et je suis ressortissant de l'un de ces États. Vous avez perdu votre identifiant (email) veuillez, Les aides financières et bourses scolaires, L'équivalence de mes diplômes à l'étranger, Tout savoir sur le volontariat international, Le VSI (volontariat de solidarité internationale), Valorisation de l'expérience à l'international, J'ai passé mon permis de conduire à l'étranger. ZEBAZE dit : 29 septembre 2020 à 21 h 46 min. Nouvelle équipe, nouveaux challenges… mêmes objectifs, Enquête : Activité des laboratoires suite au second confinement, http://www.ciep.fr/enic-naric-menu/particulier. Entente France Québec @Elsan. Ci-de Pour obtenir des informations ou introduire une demande d’équivalence : It is under the umbrella of the Ministry of Higher Education, Research and Innovation and the Ministry for Europe and Foreign Affairs. La reconnaissance des diplômes dans le domaine de l’enseignement supérieur permet : d’accéder aux études supérieures (Hochschulzugangberechtigung), de poursuivre des études supérieures, de faire valider des études et examens. Tableau indicatif des principaux diplômes français et néerlandais. Équivalence des diplômes entre la France et l’Angleterre. Campus France is the French national agency in charge of promoting French higher education, international student services and international mobility worldwide. Fédération Wallonie-Bruxelles | . En effet, à la différence de la France, en Belgique, il n’est pas obligatoire d’effectuer certains stages. The three-level organisation of post-secondary education is shared by most countries in the European Union; in France, meaning licence-master-doctorat (Bachelor's-Master's-Doctorate), or the LMD system. 92318 Sèvres Cedex – France Pour exercer la profession d'infirmière en France, vous devez simplement faire une demande auprès du Conseil national de l'Ordre des infirmiers (CNOI). Le Centre ENIC-NARIC France délivre des attestations de comparabilité. A savoir, que l’attestation de comparabilité est un document officiel, sous la seule responsabilité du centre ENIC-NARIC France. Le centre ENIC-NARIC peut fournir une attestation qui certifie la valeur d’un diplôme obtenu dans un système éducatif étranger par rapport au système français. et par courriel sur la boîte du service : Chaque établissement fixe ses propres critères d’admission en fonction du cursus de l’étudiant et des exigences des formations proposées par l’établissement qui est le seul habilité à pouvoir homologuer la formation antérieure de l’étudiant. Avant de pouvoir poser votre plaque, il vous faudra accomplir différentes démarches qui nécessitent de s’y prendre suffisamment tôt avant le début prévu de votre activité. Trois grades principaux : La licence (bac+3) qui permet d’obtenir 180 crédits Le master (bac+5) qui apporte 120 crédits supplémentaires (soit 300 crédits au total) Le doctorat (bac+8) qui amène à un total de 480 crédits . Au Royaume-Uni, le A-level’s est l’équivalent du bac Cette liste est indicative et non exhausti Rechercher dans le site | Equivalences Quelques bases pour mieux comprendre le système universitaire en Angleterre. Sébastien a mis en ligne le 11/2017 des ressources sur le thème l’equivalence de diplome algerien en france pour vous aider dans vos recherches. La Belgique possède un système universitaire très proche de la France. Vous êtes titulaire d’un diplôme obtenu dans un Etat hors Union européenne : Vous devrez vous adresser directement aux instituts de formation pour vous inscrire aux concours d’entrée spécifiques. Le Centre ENIC-NARIC France ne reçoit pas le public. Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Équivalence de diplômes; Pourquoi la France ? is a postgraduate degree in engineering (see Engineer's Degrees in Europe) usually awarded by the French Grandes Écoles in engineering. Pendant votre cursus scolaire/universitaire, assurez-vous de réaliser TOUS les stages nécessaires à une future demande d’équivalence de diplôme en France. Répondre. Par contre, l’accord Franco-Québécois sur la reconnaissance des diplômes et la validation des études établit seulement que le baccalauréat Français et le diplôme d’études collégiales (DEC) Québécois sont les diplômes donnant accès à l’enseignement supérieur en France et au Québec. Le niveau de formation du doctorat en optométrie du Québec correspond au niveau «Master» en France. Il n’existe pas d’équivalence juridique entre les diplômes Québécois et Français. Découvrez tous les conseils pour obtenir l'équivalence de votre diplôme et ainsi exercer en tant que Kinésithérapeute ou Masseur en France. En savoir plus sur l’évaluation comparative des études, les délais de traitement et les frais liés à cette demande. Si vous rentrez en France avec des diplômes étrangers, vous ne pourrez pas obtenir d'équivalence formelle de ces diplômes, mais vous pourrez les faire expertiser pour faire reconnaître votre formation et les compétences qui en découlent. A quoi correspondent mes diplômes en Australie et vice versa? Il n’existe pas de principe juridique d’équivalence entre les titres et diplômes obtenus à l’étranger et les diplômes français délivrés par le Ministère de l’Education nationale et le Ministère de la Recherche. S’il vous plaît je voudrais faire une équivalence de mon diplôme pour aller étudier en Belgique. 1 Avenue Léon Journault Le résultat des équivalences prononcées par les postes diplomatiques en Chine n’est valable qu’auprès des autorités chinoises. Équivalence de diplôme ou de formation Enfin, la reconnaissance d’équivalence de votre formation ou de votre diplôme d’origine pourrait être nécessaire … Les équivalences de diplômes en Belgique : Plus d’infos sur les diplômes en Belgique. PARTAGES. ), Plus d’informations sur : L’équivalence des diplômes France Canada : le cas du Québec. Une équivalence est un document qui détermine la valeur des études que vous avez suivies à l’étranger. Un diplôme pourra ainsi être préparé en partie à l’étranger, en partie en France. Información sobre el reconocimiento de títulos entre Francia y España. http://www.ciep.fr/enic-naric-menu/particulier. Que ce soit pour faire des études à l’étranger ou tout simplement pour rechercher un poste ailleurs qu’en France, vous aurez besoin de connaître l’équivalence entre votre diplôme français et son appellation anglaise. Je dépose en ligne une demande d’attestation de comparabilité. je suis tunisienne, j'ai 25ans, j'ai un diplôme Tunisien de technicien supérieur en Anesthésie-Réanimation, est-c-que je peux avoir une équivalence de mon diplôme en France ou non. Le Centre ENIC-NARIC France délivre des attestations de comparabilité. Il n’existe en France aucune équivalence juridique entre des diplômes français et des diplômes obtenus à l’étranger.